Die 80 Piraten des Sommerlagers wollen verpflegt sein: Küchenchef Roland Kissling und sein sechsköpfiges Team sorgen für volle Bäuche und den einen oder anderen fliegenden Knochen.
Unterwasser – das olympische Feuer züngelt in den St. Galler Nachthimmel. Niedergrächen – dank zwei Zweibeinern steht ein trabendes Kamel in der Manege. Appenzell – die Ritterrüstung sitzt. Ein paar Jährchen sind seither ins Land gezogen.